Policastro vacanze

 

 

 

Un luogo incantato dove recuperare  le  vostre energie o trascorrere vacanze indimenticabili a contatto con un mare seducente, una natura incantevole, un territorio da esplorare.

La suggestiva atmosfera del luogo č caratterizzata dalla rara intensitā cromatica generata dal contrasto tra mare e collina.

Il sapore antico che si respira nelle viuzze strette della cittā vecchia riporta in vita antichi sapori e profumi che spaziano dal pane caldo, che esce dai forni a legna, alla cipolla e al peperoncino ingredienti insostituibili e caratterizzanti della tradizione gastronomica di questa zona, senza tralasciare i dolci caserecci. Inoltre si possono ammirare ancora alcune forme di artigianato come la lavorazione della ceramica, del ferro, del legno e dei pizzi, quest'ultimi ad opera di mani operose ed esperte di donne di altri tempi.

In questo contesto č situata la nostra proposta di casa vacanze a pochi km dal capoluogo della regione del Cilento, Policastro Bussentino.

 

In these enchanted places, in the dappled sunshine of the narrow alleys, the skilful hand of the artist reaches for its roots bringing to life the ancient shapes of utensils filled with flavours and fractions of the past.

The gentle hills give way to a splendid panorama that embraces the sea. The air is filled with the perfume of ripening oranges and skillen shades of red evaporate into blood red sunsets, in the yellow of ray of sun, in the blue sky that joins the sea creating a boundless picture of beauty.

The land yelds wholesome products and signs their praises guarding their ancient spirit, the traditions of the past.

Freshly baked bread comes from wood ovens while spices and creativity fashion a varied cuisine that goes from the strong taste of chilli pepper and onion to the sweeter flavours of traditional cakes.

That's the atmosphere were is located our house as a purpose to your vacation, so near to the Cilento chief town, Policastro Bussentino.